Я понимаю, "...что нормальные герои, всегда идут в обход..." (С)
Не проще было в крышке просверлить отверстие и вставить в него шланг.
В бутылку налить тормозухи и продавить воздух, лишнюю тормозуху потом слить из бачка.
А если был штуцер, то нарезать в крышке резьбу, после прокачки, закрутить в отверстие болт.
Можно было оставить штуцер с куском трубки, ( на потом) трубку заткнуть чем угодно или сложить пополам и завязать проволокой.
